來清邁AUA學泰語-最常問的10個問題

來清邁AUA學泰語-最常問的10個問題

      
泰北 清邁 個人意見
到清邁AUA學泰語會不會學到奇怪的腔調? 怎麼申請學生簽? 上課方式與學費究竟多少? 老師上課狀況如何? 太多太多想問的問題,就讓來趣.THAI北列出10個常見問題,請清邁AUA的泰語負責人為大家解答吧!

問題1 : 如果之前沒有在自己國家學過泰語,可以直接來泰國學嗎?

可以的,說真的如果學生從來沒有在AUA學過泰語,相較於學過的學生會比較容易教。因為學生不會去只適應原有的教法,或是以前就學過的東西,所以老師教新的東西會容易一些,讓彼此更容易進入學習狀況。

 

問題2 : 如果之前已經學過一些泰語了,要來清邁AUA上課,要先考試嗎?

通常對於新學生來說,AUA會讓他上第一級(對話或讀寫)也就是最初級的課程,但如果學生之前已經學過基礎泰語想直接學習進階課程,AUA會讓他參加考試(面試)測試基本程度,如果測試通過就會依照考試結果直接上第二級或第三級的課,但如果測試沒通過就要從第一級開始上。

 

問題3 : 如果英文不好,可以來清邁AUA上泰語課嗎?

可以的,在教室裡雖然老師會用一點英文,尤其是第一級的課老師可能用英文來解釋單字,或是一些範例句型,但不代表一定要懂英文,有時候班上同學會互相幫忙,老師也會利用照片或肢體來輔助。

 

問題4 : 如果是個不喜歡說話,或者害羞不敢說話的人,可以來AUA上泰語課嗎?

不喜歡說話或害羞不敢說話的人來學泰語,可能會有一點點小問題,因為如果在教室不常說話表達自己的想法,老師就無從得知學生是否了解上課內容?是否學生能吸收?所以老師會盡可能敦促學生說話。那如果是害羞的學生,就盡量讓他在不那麼害羞的氣氛中,說服學生不要害怕說錯,如果擔心說錯導致不敢發言,就不會知道自己是否理解。

 

問題5 : 如果要辦理清邁AUA的「學生簽證」,需要準備什麼資料?費用又是多少?

AUA不一定會替每個想辦學生簽證的人辦簽證,如果學生已經在清邁了,就必須先面談,看看學生是否真的下定決心想學?是否可以接受AUA的上課規範? 也就是清邁AUA每天要上課2小時,周一至周五上課。有些學生只想上較不密集每週只上2天或3天的課程,如果無法配合上課規範,這樣就不符合AUA的學生簽規定,那學生就必須去尋找其它課程安排較不緊密的學校。另外,如果上課期間缺課太多,學校則會取消學生的簽證。

如果學生不在清邁,以前學校會以email的方式請學生回覆一些問題,來確認學生的目的,但現在也可以透過Skype進行面談

對於申請學生簽證的同學,1年內會上6期泰語課程,學費總共是3萬6千5百元泰銖,但學生需另外繳交簽證費給核發簽證的泰國大使館或辦事處,還有每3個月至移民局續簽的費用,差不多要再額外支出8000泰銖左右,這是針對簽證的部分。如果上了1、2期後決定不上了,學費是無法退還的,所以學生必須考慮清楚再決定。

學校同意給予學生簽後,須提供的資料有下列幾項 :

  1. 填寫學校提供的報名表和個人資料表,只有這兩樣是需要預先填寫(或打字列印出來)的,印出後由本人親自簽名。
  2. 2吋照片2張
  3. 護照每一頁的影本,每頁都要親自簽名

 

問題6 : 清邁AUA的「教學規劃」為何?

在初級的會話課程,期望讓學生理解老師所說的話,並應用老師所提供的單字或句型來對答,老師主要會教單字、句型及許多例句,並配合圖片、肢體語言或簡單的英文解釋,促使學生造句然後一個一個發言,也有許多機會讓學生在教室裡互相對話練習,老師會從旁指導。在基礎程度時,也會要求學生發音正確,並且能更接近泰國人日常會話。隨著程度提高,則使用的句子就會越長,句型結構與範例也會越困難。到了泰語第3或4級的學生,就會敦促學生使用較長的句子完整表達自己的想法。

至於讀和寫的部分,首先會訓練學生讀的正確,寫的正確,當老師說出一個字就能寫出來,接著讓「句型排列」都正確。閱讀文章後,能理解並回答老師問的問題或發表自己的想法。老師的授課內容是層層相關的,今天所教的內容也會成為之後上課所用的一部分,所以上課期間如果缺席,是會影響日後的學習,可能導致跟不上進度或是進步較慢,所以準時出席上課認真複習是很重要的。

 

問題7 : 清邁AUA的老師,每位的教學方法都一樣嗎?

不是百分之百相同,教學方式很接近但不全然一樣,上課的教材都是依照AUA的規定進行編輯,基本上老師上課方式,大概都由聽老師發音,跟著老師念,由淺入深解釋句子文法結構。有些老師喜歡從第一堂課就會完全說泰語,但有些老師則會用英文輔助讓學生了解,有些老師喜歡一開始就提供講義,而有些老師會強調先聽課理解,就像小朋友一樣,透過大量的聽與理解,就能讓語言進步,寫出更好更符合一般常用的句型。而對於學生寫或說的錯誤,有些老師會直接說「不對不對,再做一次。」,但有些老師不會說「不對」,反而是換個方式再解說一次,學生可能會有疑問是否老師有來糾正自己的錯誤,其實老師是透過另一個方式在修正學生的錯誤。所以說老師在指導學生的方法是不太一樣的,但這些微小的差異不會比「讓學生不斷複習」來的重要,透過每天不斷的聽說讀寫,才是學習語言進步的好方法。

 

問題8 : 在清邁AUA上泰文課,每期都要通過考試嗎?

不用的,老師會依據學生在課堂上的學習表現,確認學生是否可以正確回答老師?回答是否正確?是否會主動問問題? 如果是讀寫的課程,則會確認學生於課堂上唸或寫是否正確? 直到課程最後一天,老師會給成績單,分數可能是很好、好、還可以或不通過,常缺課不來的同學一定無法通過,而無法跟上進度或是不夠好的同學,也是會有不通過的狀況。

 

問題9 : 清邁AUA和曼谷AUA教學方法,是不是一樣呢?

不一樣,如同之前所說,清邁AUA會讓學生在第一期課程中就開始說泰語,也就是說學生一開始就必須開始學著使用泰語、聽泰語,一點一滴慢慢開始學習。但曼谷的AUA,它會讓學生先理解泰語而不讓學生說泰語,就像台灣小朋友也不是一出生就會說話,而必須要先聽進大量的對話,直到年紀差不多7-8個月大,小朋友就會開始說話了,曼谷AUA就是用這種方式教學,差不多要先聽600小時到800小時,學校才會開始讓學生試著說,而這種方式會讓學生聽得多、理解多,就像平常看電視劇一樣,有時無法理解劇中的對話,但看到肢體語言就能猜想說「他說這句話,對方就會做出某種反應」,所以對於曼谷AUA的學生來說,對泰語會有很充分的理解,這是非常棒的。清邁AUA的學生則是一邊練習說,又一邊理解,所以在泰語的理解程度上可能不及曼谷AUA的學生。所以說曼谷AUA適合有非常多時間的人去上,而清邁AUA則適合時間不多,又想讓自己聽說讀寫同時進步的人來學習,把泰文程度慢慢往上推。

而師資的部分,其實也不容易回答,因為教學方法有很多種,每一種教學方法都有它的效果,只是花費時間長短與注重的項目不同。如果問老師哪個教學方法最好,應該考慮教的是不是合適的人,就像是去買衣服,某件衣服有的人適合有的人不適合,所以沒有一種教學方法是百分之百最棒的。

如果時間大約只有一年,想盡全力來學習泰語,老師會建議來「清邁AUA」學習。但如果有更多時間可以學習,例如退休人士,學語言是為了好玩開心或有新的體驗,則可選擇在曼谷AUA上課。

 

問題10 : 當我們來泰國學泰語,有什麼方法可以讓我們學得更快一點呢?

說真的,當你認真打算來泰國學泰語的時候,你就已經讓你學泰語的速度變快了,只是老師每次都會跟學生說,如果要讓學泰語的速度加快,就必須要有泰國朋友,需要每天都練習泰語,因為跟老師在教室每天上2小時的課是不夠的,所以如果想要知道很多泰文,或是能說很多泰語,則有泰國朋友才能讓自己有機會去練習泰語,聽朋友的發音,知道更多單字,因為跟朋友聊天會有許多不同的話題,可以得到新的單字,除此之外如果說錯,朋友也會幫忙修正,這是一種很自然的學習跟練習,這是第一項。第二個則是,當你已經知道更多單字了,老師會建議看泰語電視、電影、新聞或聽泰語歌,或者網路上找有興趣的泰文文章來閱讀,很幸運現在有網路可以從上面的到許多資源來學習語言。而最重要的,就是給自己有接觸學習語言的機會,想說得好就要多說,想增進聽力就要多聽,想增強讀寫就要多讀多寫,這也是學習各種語言的好方法,如果只是去「學」一門語言,卻不跟任何人對話或是不練習寫出一些句子,就不會有任何進步,必須要多使用才會進步。

如果無法來泰國學習泰語,第一個缺點就是沒有機會說,就只能先專注於讀跟寫,但曾經有一些人先專注練習讀寫後,也是可以說出泰語,但比較偏向書本上的用字遣詞,但這之後還是能修正。如果真的想要練習「說」,則可以試著在說話時,進而思考「這句話泰語怎麼說?」,用這樣的練習方法在腦中轉換,也可訓練短時間轉換語言,不用再多想。

 

來趣.THAI北 ไปเที่ยวไทย

聚焦於泰國文化、旅遊體驗與生活風格的圖文創作者。


聯絡我們 Contact us

funthainorth123@gmail.com


加入我們的社群 Follow us